Кодировка HTML-страницы

РУССКАЯ ИСПАНИЯ

практикум

новости

поиск

справочник

популярнокладовая20 летрадио недвижимость

бизнес

реклама

образование

опыт

объявления

доктор

женский мир

про право

церковьочерки20 añosкультураностальгия

[ X ]ПРАКТИКУМ И ИЗБРАННОЕ

► НАЧАЛО ПРАКТИКУМА ПО ИММИГРАЦИИ

Избранное из Практикума

● Разделы №1 - №14 опыта из Практикума:

• 60: Студенческая иммиграция 
• 61: Брачн. иммигр, режим ЕС 
• 62: Брачн. иммигр., общ. режим 
• 63: Дети, общий режим  
• 64: Дети, режим ЕС
• 65: Воссоединение родителей 
• 66: Без работы, no lucrativa 
• 67: Деньги, банки, налоги 
• 68: Легализация по осёдлости 
• 69: Гражданство Испании 
• 70: Консулы (наши), паспорта 
• 71: Консул Исп., всё легально 
• 72: Поездки из Испании 
• 73: Пенсии, пособия, SegSocial 

● Разделы №15 - №28 опыта из Практикума:

• 74: Наши дипломы 
• 75: Развод, вдовство 
• 76: Документы, справки 
• 77: Автотранспорт  
• 78: Горький опыт. Беженцы
• 79: Extranjeria. Cita. Сроки
• 81: Другие актуальные темы
• 82: Бизнес в Испании
• 83: Трудовые отношения
• 84: Фамилии
• 86: De larga duración. Azul
• 87: Быт и жильё
• 88: Истории из жизни и судьбы
• 89: Европейцы, прибалт.

[ X ]ИНТЕРЕСНО И ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ

▼ Сюда входят ▼

[ X ]РАДИО РУССКОЙ ИСПАНИИ

[ X ]СТАТЬИ И ИЗБРАННОЕ ИЗ ПРАКТИКУМА

► НАЧАЛО ПРАКТИКУМА ПО ИММИГРАЦИИ

► Все статьи

Избранное из Практикума

● Разделы №1 - №14 опыта из Практикума:

• 60: Студенческая иммиграция 
• 61: Брачн. иммигр, режим ЕС 
• 62: Брачн. иммигр., общ. режим 
• 63: Дети, общий режим  
• 64: Дети, режим ЕС
• 65: Воссоединение родителей 
• 66: Без работы, no lucrativa 
• 67: Деньги, банки, налоги 
• 68: Легализация по осёдлости 
• 69: Гражданство Испании 
• 70: Консулы (наши), паспорта 
• 71: Консул Исп., всё легально 
• 72: Поездки из Испании 
• 73: Пенсии, пособия, SegSocial 

● Разделы №15 - №28 опыта из Практикума:

• 74: Наши дипломы 
• 75: Развод, вдовство 
• 76: Документы, справки 
• 77: Автотранспорт  
• 78: Горький опыт. Беженцы
• 79: Extranjeria. Cita. Сроки
• 81: Другие актуальные темы
• 82: Бизнес в Испании
• 83: Трудовые отношения
• 84: Фамилии
• 86: De larga duración. Azul
• 87: Быт и жильё
• 88: Истории из жизни и судьбы
• 89: Европейцы, прибалт.


[ X ]РЕКЛАМА НА ПОРТАЛЕ

► РАСКРУТКА ИМИДЖА НА РУССКОЙ ИСПАНИИ

Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на mail@russpain.com Посотрудничаем!

 
0:00
0:00
controls_prev
controls_toggle
controls_next
player_volume
 
 

 

player_loop
player_shuffle
player_download
 
 
 

 

 
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Тексты радиовыпусков

ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии) Выпуски №4-5-6

 Продолжаем тему легализации по осёдлости и вспоминаем, что финал прошлого выпуска застал нас в интригующий момент, когда расставшаяся с испанцем соотечественница в качестве прощального брачного сувенира почти законно и в то же время почти противозаконно оставила при себе супружескую резиденцию.

Для тех, кому больше нравится слушать, чем читать: ►Все выпуски 

(Выпуск №4)
К годности этого скромных размеров пластикового документа просто так не придерёшься, надо разбираться, а никому не хочется. На этой чужой лени наша Маша, Даша или Глаша дотягивает до трёх лет прописки и спокойно легализуется по той же самой осёдлости, возможности которой мы с Вами дорогой слушатель, сейчас исследуем. ...Попутно она обретает вместе с легальным статусом полную независимость от нелюбимого мужа.

Ну, мы так, будем самонадеянно предполагать, что нелюбимого. Случается, что и любимый бросает, по приятней видеть ситуацию так, как её обычно представляют, мол "не ты меня бросил, а я сама не захотела терпеть ВСЁ ЭТО".

Не дадим себя увлечь разными дамскими штучками. Возвращаемся к делу и подводим черту под перечнем основных потребителей законотворческого продукта по имени  circunstancias excepcionales - исключительные обстоятельства. Между нами, если честно говорить о качестве этого продукта, то товарец-то "с душком" или, как говорят испанцы, algo podrido.

Дело в том, что стена, на которой высечены 4 постулата - требования к приезжим претендентам на права резидентов, это, увы, стена песочного замка, а не такой твердыни, как королевские дворцы Эль Эскориаль и Монклоа или Сбор Саграда Фамилия. Отменить легализацию по осёдлости, минуя законодателей, парламенты да конгрессы вместе с их депутатами да делегатами может любой министр. 

Ну, не совсем-совсем любой, а занимающий пост министра внутренних дел или главного государственного чиновника по вопросам трудовой занятости и социального обеспечения. Тот самый нормативный акт, который "с гнильцой", имеет такую приписку:

"Перечень исключительных обстоятельств - circunstancias excepcionales может быть изменён решением правительства". 

Чередуя оглядки на закон с обращением нашего взора на практику, перейдём к детальному рассмотрению списка требуемых документов. Первым из них идёт так называемая "справка о несудимости". ехидная приставка "так называемая" не случайна. Потому что вообще-то, теоретически, и наличие судимости допускается и документ называется certificado de antecedentes penales, то есть, справка о криминальных прецедентах в биографии соискателя статуса испанского резидента.

В качестве иллюстрации два-три примера преступлений, которые не станут подводными камнями для той лодки с нелегалами и полулегалами, трёхлетками по стажу, что плывёт к 124-й статье Регламента.

Если человек был осуждён, скажем... 
Скажем об этом в следующем выпуске.

Наш 5-минутный выпуск подходит к концу. 
Будьте здоровы и счастливы на испанской земле!

Выпуск №5
Продолжаем тему легализации по осёдлости и говорим про справку о несудимости.  Если человек был осуждён, скажем, за манкирование обязанностью поклоняться какому-то идолу (золотому, белому или чёрному), или если девица была подвержена судебному остракизму за проигнорированное предложение   предложение какого-нибудь халифа стать 40-й женой, или за неумышленное преступление (например, дорожно-транспортное происшествие), то такие приговоры и ТЕОРЕТИЧЕСКИ не должны приниматься в расчёт, да и на практике не всегда мешают. Но в том-то и беда, что всего лишь "не всегда". Причина проста: не профессора юриспруденции и не асы иммиграционного законодательства готовят решение favorable или no favorable на подпись начальству.

Добавим к этому, что даже то самое безобидное преступление по неосторожности в так называемой справке о несудимости фигурирует в виде указанного номера статьи уголовного кодекса Российской Федерации, Украины, Белоруссии или любой из наших стран или даже арабских эмиратов а то и вовсе Советского Союза, которого уже давно нет.

Конечно, испанский иммиграционный чиновник, которому на рассмотрение наших дел приходится примерно по 10-20 минут на каждую папку... А из них половину надо выкроить на то, чтобы поболтать с коллегами и выпить кофе... В общем, не будет он разбираться, какое страшное злодеяние кроется за указанными в справке циферкаими.    

Кроме того, испаенские иммиграционные чиновники теоретически должны закрывать глаза на погашенные судимости. Однако, как показывают вышеизложенный опыт, наличие каких бы то ни было записей, кроме единственной "не привлекался" обязывает бюрократа или за несколько минут найти и внимательно прочитать соответствующий раздел иностранного уголовного кодекса, или перестраховаться и отказать просителю, ссылаясь на наличие в его биографии antecedentes penales, то есть каким-то там не совсем понятным, зато документально подтверждённым дефицитом законопослушания.

И тут, как шут из табакерки, выскакивает пугающая инструкция,  бог весть какого года и бог весть кем из российских - тогда ещё милицейских - генералов подписанная, согласно которой даже давным-давно погашенные судимости теперь тоже отражаются в так называемых справках о несудимости нового образца.

Как быть? А как всегда! Договариваться, чтобы выдали справку старого образца. Благо, пиренейских бюрократов никто нашему непостижимо запутанному отечественному документообороту не обучал. И слава богу!

Как это так, "договариваться"? На сей типичный провокационный вопрос я отвечаю: и знающих жизнь испанцев не приходится учить способам договариваться с чиновниками (здешние суды завалены уголовными делами о коррупции), а наших подавно... всё это нам  знакомо с младых ногтей. Лично я склонен считать, что  обвинительный приговор по факту злоупотребления равносилен житейскому приговору, люди НЕ УМЕЮТ НАХОДИТЬ ОБЩИЙ ЯЗЫК. А если так, то надо обращаться за помощью к тем, кто умеет.

Да... Наш 5-минутный выпуск подходит к концу. 
Будьте здоровы и счастливы на испанской земле!

  Выпуск №6
Сегодня в Вашей любимой рубрике:  Продолжаем тему легализации по осёдлости и всё ещё говорим про справку о несудимости.  Подчёркиваю, что упоминание мною возможности "договориться" о получении этого документа по старым правилам, то есть без отражения погашенных судимостей, - это не рекомендация, а всего лишь обобщённый жизненный опыт:

Кто, будучи выгнанным через дверь, не лезет в окно, тот остаётся на улице. Кстати, испанское словосочетание "a la calle" тоже употребляется не только в смысле "на проезжую часть", но и для обозначения неприкаянности. Проза испанской жизни мало отличается от нашей отечественной.

Эмитентами справок о несудимости являются информационные центры при областных, краевых и республиканских управлениях внутренних дел, а также Министерство внутренних дел. Обратиться за получением справки может как лично проситель, так и его доверенное лицо. 

Если доверитель, которому надо документально подтвердить своё законопослушание, находится в Испании, то доверенность надо оформлять только в консульстве своей страны, потому что только там знают, как это сделать правильно, какие формулировки служат паролем или волшебным словом для отключения подозрительности людей в погонах по нашу (в смысле, отечественную) сторону государственной границы. это чтобы доверенность гарантированно не отфутболили из-за какого-то словечка.

Именно из-за расхождений в традиционных формулировках испанского нотариата и российского или украинского Минюста мы, авторы портала Русская Испания, основываясь на многолетнем опыте, настоятельно рекомендуем:

- документы, предназначенные для вручения отечественным чиновникам, оформлять через отечественное консульство, даже в том случае, если это оказывается дороже из-за сотен километров, разделяющих испанскую "вивиенду абитуаль" и место дислокации родного диппредставительства в Мадриде или Барселоне. У кого-то малые дети, у кого-то работа, у кого-то сложилась ситуация застарелого взаимонепонимания с консулом, но... всё это надо преодолеть. 

Итак, Вы получили белую и пушистую отечественную справку о несудимости и решили это дело отметить? Боюсь что рановато. У этого документа есть невидимый нам испанский двойник. Он прячется в базе данных о правонарушениях, совершённых на территории Испании, в том числе, нами. Если Вы преступили черту испанского закона так далеко, что столкнулись нос к носу со здешним судьёй, значит, оказались в этом "чёрном списке".

И даже уплатив назначенный этим блюстителем закона полагающийся штраф, если дело только этим и ограничилось, всё равно следует документально подтвердить свою лояльность правосудию и неопасность для испанского социума, ещё одной испанской справкой о несудимости, точнее сказать, аналогом, который называется certificado de cancelación de antecedentes penales y policiales.

Вообще-то в Испании лет этак 5 тому назад всё еще было модно всех собак в смысле роста показателя преступности вешать на приезжих. Мода будто бы, прошла. Но на её волне к власти пришла ныне правящая страной Народная партия.

Наш 5-минутный выпуск подходит к концу. 

Будьте здоровы и счастливы на испанской земле!

Для тех, кому больше нравится слушать, чем читать: ►Все выпуски 

Николай Кузнецов, портал Русская Испания группы Alegria, www.russpain.ru 
 


Содержание раздела "Тексты радиовыпусков"