Кодировка HTML-страницы

РУССКАЯ ИСПАНИЯ

практикум

новости

поиск

справочник

популярнокладовая • черновик • радио недвижимость

бизнес

реклама

образование

опыт

объявления

доктор

женский мир

про право

церковьочерки • черновик • культураностальгия

[ X ]ПРАКТИКУМ И ИЗБРАННОЕ

► НАЧАЛО ПРАКТИКУМА ПО ИММИГРАЦИИ

Избранное из Практикума

● Разделы №1 - №14 опыта из Практикума:

• 60: Студенческая иммиграция 
• 61: Брачн. иммигр, режим ЕС 
• 62: Брачн. иммигр., общ. режим 
• 63: Дети, общий режим  
• 64: Дети, режим ЕС
• 65: Воссоединение родителей 
• 66: Без работы, no lucrativa 
• 67: Деньги, банки, налоги 
• 68: Легализация по осёдлости 
• 69: Гражданство Испании 
• 70: Консулы (наши), паспорта 
• 71: Консул Исп., всё легально 
• 72: Поездки из Испании 
• 73: Пенсии, пособия, SegSocial 

● Разделы №15 - №28 опыта из Практикума:

• 74: Наши дипломы 
• 75: Развод, вдовство 
• 76: Документы, справки 
• 77: Автотранспорт  
• 78: Горький опыт. Беженцы
• 79: Extranjeria. Cita. Сроки
• 81: Другие актуальные темы
• 82: Бизнес в Испании
• 83: Трудовые отношения
• 84: Фамилии
• 86: De larga duración. Azul
• 87: Быт и жильё
• 88: Истории из жизни и судьбы
• 89: Европейцы, прибалт.

[ X ]ИНТЕРЕСНО И ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ

▼ Сюда входят ▼

[ X ]РАДИО РУССКОЙ ИСПАНИИ

[ X ]СТАТЬИ И ИЗБРАННОЕ ИЗ ПРАКТИКУМА

► НАЧАЛО ПРАКТИКУМА ПО ИММИГРАЦИИ

► Все статьи

Избранное из Практикума

● Разделы №1 - №14 опыта из Практикума:

• 60: Студенческая иммиграция 
• 61: Брачн. иммигр, режим ЕС 
• 62: Брачн. иммигр., общ. режим 
• 63: Дети, общий режим  
• 64: Дети, режим ЕС
• 65: Воссоединение родителей 
• 66: Без работы, no lucrativa 
• 67: Деньги, банки, налоги 
• 68: Легализация по осёдлости 
• 69: Гражданство Испании 
• 70: Консулы (наши), паспорта 
• 71: Консул Исп., всё легально 
• 72: Поездки из Испании 
• 73: Пенсии, пособия, SegSocial 

● Разделы №15 - №28 опыта из Практикума:

• 74: Наши дипломы 
• 75: Развод, вдовство 
• 76: Документы, справки 
• 77: Автотранспорт  
• 78: Горький опыт. Беженцы
• 79: Extranjeria. Cita. Сроки
• 81: Другие актуальные темы
• 82: Бизнес в Испании
• 83: Трудовые отношения
• 84: Фамилии
• 86: De larga duración. Azul
• 87: Быт и жильё
• 88: Истории из жизни и судьбы
• 89: Европейцы, прибалт.


[ X ]РЕКЛАМА НА ПОРТАЛЕ

► РАСКРУТКА ИМИДЖА НА РУССКОЙ ИСПАНИИ

Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на mail@russpain.com Посотрудничаем!

 
0:00
0:00
controls_prev
controls_toggle
controls_next
player_volume
 
 

 

player_loop
player_shuffle
player_download
 
 
 

 

 
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Тексты радиовыпусков

Право старожилов на сожительство. Текст радио-выпусков 104-105

Для тех, кому больше нравится слушать, чем читать: ►Все выпуски

Выпуск 104. Здравствуйте, дорогие соотечественники! Возвращаемся к планомерному процессу познания. Шаг за шагом. И давайте надеяться, что с нашими уроками не будет то же самое, что с физкультурой в испанской шутке: Отводите десять - пятнадцать минут ежедневно на физические упражнения, и уже через какие-то два-три месяца вы ощутите, как бездарно было потрачено это время.



Начинаем умственные упражнения. Ныне действующий Регламент Испании 2011 года для иностранцев существенно упрощает жизнь для иммигрантов - старожилов, точнее, обладателей долгосрочной 5-летней резиденции. 

Прежде хотелось бы поделиться наблюдением относительно тенденции: права иностранцев старожилов не европейцев (régimen general) как бы урезаны наполовину по сравнению правами резидентов, воссоединенных с европейцами (régimen comunitario). Как мы уже знаем,  
срок действия долгосрочной резиденции:
старожилы régimen general 5 лет; старожилы comunitario 10 лет
Разрешено отсутствовать в Испании не теряя резиденцию:
старожилы régimen general 1 год; - старожилы comunitario 2 года:

Идем далее:

Еще в 2010 году решением Верховного суда Испании от 1 июля статьи 2, 3, 9 y 18 королевского декрета 240/2007 были исправлены по иску адвокатов иммигрантских ассоциаций Латинской Америки ( Sentencia de 1 de junio de 2010, de la Sala Tercera del Tribunal Supremo). 

Вы обратили внимание, дорогой соотечественник, на то, сколько стоит декрет главы государства, Его Величества короля, если его может изменить судья поиску адвоката. Боюсь, что мне к этому никогда не привыкнуть.

Одно из исправлений заключалась в том, что с точки зрения воссоединения семьи с европейцами официально зарегистрированное сожительство, pareja de hecho, было приравнено к полноценному браку. И вот нечто похожее новый Регламент допускает в процедуре воссоединения семьи с резидентами не европейцами.

Эта разновидность отношений, "аналогичных браку", в категории иммиграции не европейцев (régimen general - no comunitario) ранее вообще не давала никаких прав с точки иммиграционного процесса. Теперь через pareja de hecho могут воссоединить с собой своих спутников / спутниц жизни и резиденты без паспортов ЕС. Однако не все, а только старожилы - обладатели долгосрочной резиденции. 

Процедура это не быстрая. Впрочем, что В Испании делается быстро?

Испанская шутка:
Мартинес находит квитанцию мастерской по ремонту обуви аж 10-летней давности! С приятным ощущением находки он отправляется в эту самую мастерскую, отдает квитанцию мастеру, тот уходит в подсобку, затем возвращается и говорит:
- Вы знаете, в последнее время у нас очень много работы. Так что ваши ботинки будут готовы только через неделю.

5 минут драгоценного эфира истекают. Интернет портал Русская ИспанИЯ  И Я, его автор искренне Ваш Николай Кузнецов, ненадолго прощаемся с Вами до новых встреч.
Будьте здоровы и счастливы на испанской земле!

Выпуск 105
Сегодня в Вашей любимой рубрике: продолжаем планомерное изучение испанского иммиграционного законодательства. В прошлом выпуске Остановились на том, что Воссоединять официальных сожителей (pareja de hecho) можно одновременно с переходом на первую 5-летнюю резиденцию.

Есть у старожилов и еще два преимущества, прописанные в разделе "Воссоединение семьи". Главное из них - право на воссоединение с собой родителей, как в режиме Евросоюза. Об этом говорит  статья 56-1-а), "Процедура получения разрешения на воссоединение семьи", где говорится, что (цитирую мой перевод) "право на воссоединение родителей и официальных сожителей имеют только обладатели долгосрочной резиденции или долгосрочной ЕС. В этом случае прошение может быть подано не ранее, чем после прошения о долгосрочной резиденции или долгосрочной ЕС". (Конец цитаты)

Кажется немного запутанным? Не паникуем. Распутываем и излагаем, пусть не совсем юридически корректно, зато понятно: родителей тоже можно воссоединять одновременно с переходом на первую 5-летнюю резиденцию.

Испанская шутка про панику.
Когда все нормально, немец работает продуктивно, а когда все идет вверх тормашками, через кочерыжку, он паникует.
Совсем другое дело испанец. Именно когда всё всё рушится (Todo echa a rodar)  - Хуан мобилизуется и делает невозможное. А когда все идёт хорошо - испанец лениво ждёт подарков судьбы и дурью мается.

Наконец, в статье 58 "Въезд на территорию Испании" в ходе воссоединения семьи сначала говорится, что, как и ранее, "При воссоединении с долгосрочным резидентом воссоединяемые резиденты получают резидентскую карточку со сроком действия воссоединенной резиденции в соответствии со сроком окончания воссоединяющей резиденции на момент въезда члена семьи в Испанию. (ВНИМАНИЕ!) Следующая резиденция воссоединенных будет долгосрочной".

Тому, как эта статья испанского закона работает, точнее, не работает, в нашем эфире был посвящён целый цикл выпусков, поэтом на деталях не останавливаемся. 

Идём дальше. И я предлагаю Вашему вниманию несколько пунктов из Регламента о правах на воссоединение с родителями
- Родители воссоединенной пары, находящиеся у них на иждивении / содержании, достигшие 65-летнего возраста и имеющие основательные причины для переезда в Испанию.
- По соображениям гуманности в виде исключения требования к родителям по возрасту могут быть снижены. 

В оставшиеся несколько секунд наш анекдот:
Когда поезд, увозивший стриков в аэропорт, откуда они собирались лететь к взрослым детям в Испанию, тронулся, жена, вздохнув, сказала мужу:
- Ах, если бы здесь было наше пианино!
- Что за глупые мысли приходят тебе в голову? - недоумевает почтенный супруг.
- Я на нём оставила наши билеты в Испанию.

5 минут драгоценного эфира истекают. Интернет портал Русская ИспанИЯ  И Я, его автор искренне Ваш Николай Кузнецов, ненадолго прощаемся с Вами до новых встреч.
Будьте здоровы и счастливы на испанской земле!

Для тех, кому больше нравится слушать, чем читать: ► Все выпуски


Николай Кузнецов, портал Русская Испания группы Alegria, www.russpain.ru  


Содержание раздела "Тексты радиовыпусков"